¤·¤Ð¤é¤¯¹¹¿·¤¬¤Ç¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£·ëº§¤·¤Æ¤«¤é¤âöÆá¤Á¤ã¤ó¡Ê¤¦¤Õ¡Ë¤ÎÉ÷¼Ù¤¬Ä¹°ú¤¤¤¿¤ê¡¢»Å»ö¤À¤Ã¤¿¤ê¡£¡£
¤È¸À¤¤Ìõ¤Ç¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡£
¼Â¤Ï¤³¤Îµ»ö¤ò½ñ¤¯¤Î¤ò³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¢¤Þ¤ê¤ËŤ¤µ»ö¤Ë¤Ê¤ë¤À¤í¤¦¤È½ñ¤¯¤Î¤ËËܹø¤¤¤ì¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤½¤Î»þ´Ö¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤Ç¤â˺¤ì¤Ê¤¤¤¦¤Á¤Ë¡¢½ñ¤¤¤È¤¤Þ¤¹¡ª»×¤¤½Ð¤ÎÆü¤À¤â¤Î¤Í¡¼¡¼¢ö
¤µ¤Æ¤µ¤Æ¡¢ÀèÆü¤Îµ»ö¤Ë½ñ¤¤¤¿¾¾¸¼¤Ç¤Î¥é¥ó¥Á¤Î¸å¡¢¥¿¥¯¥·¡¼¤Ç¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¥Ñ¡¼¥¯¤Þ¤Ç¡£
¤½¤·¤Æ¥Ó¥Ç¥ª¥°¥é¥Õ¥¡¡¼¤Ç¤¢¤ë¤ª·»¤Á¤ã¤ó¤¬²æ¡¹¤Î¥Ó¥Ç¥ª»£±Æ¡£¡£¤Ç¤â´¨¤¤¡ª¡ª¡ª´¨¤¤¤·¤ªÊ¢¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤À¤·¡¢¤â¤¦¤¤¤¤¤è¡¼¡¼¡ª¡ª¡ª¤Ã¤Æ¤³¤È¤Çû»þ´Ö¤Î¥Ó¥Ç¥ª»£±Æ¤ò¨¸ú¤Ç½ªÎ»¡£¾Ð¡£
¤¤¤ä¡¢¤³¤ÎÆü¤Ï¤á¤Á¤ã¤¯¤Á¤ã´¨¤¹¤®¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ê¤Î¤Ç¤½¤Î¸å¤Ï¼«Âð¤ËÌá¤ê¤·¤Ð¤ê¤ÎµÙ·Æ¥¿¥¤¥à¡£¤È¤Ï¤¤¤¨²æ¡¹Æó¿Í¤È¤âÇú¿ç¡£µ¤¤Å¤¤¤¿¤é£·»þȾ¡¦¡¦¡¦¤ª¡¼¡¼¡¼£¹»þ¤Î¥Ç¥£¥Ê¡¼¤Þ¤Ç¤¢¤È£±»þ´ÖȾ¤À¡ª¤Ã¤Æ¤³¤È¤ÇµÞ¤¤¤Ç½àÈ÷¡£
£¸»þ£µ£°Ê¬¤Ë¤ÏPer Se¤ËÅþÃå¡£
̾Á°¤ò¹ð¤²¤ë¤È¤¹¤°¤Ë¡Ö¤´·ëº§¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ª¡×¤È¤Î½ËÊ¡¤Î¸ÀÍÕ¤òĺ¤¤Þ¤·¤¿¡£Í½Ì󤷤Ƥ¯¤ì¤¿¿Í¤Ë·ëº§¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤¿¤«¤é¤À¤È»×¤¦¡£¡£¡£¤¦¤¦¤¦ÎÞÎÞ¡£
ÀʤˤĤ¯¤Ê¤ê¡¢¥ê¥Õ¤¬¡Ö¤¦¤©¤ª¡ª¡ª¡×¤È¶«¤ó¤À¡£
²¿¤«¤È»×¤Ã¤ÆÈब¸«¤Æ¤¤¤ëÊý³Ñ¤ËÌܤò¸þ¤±¤ë¤È¡¢¤Ê¡¢¤Ê¡¢¤Ê¤ó¤È¡¢º£Æü¤ªÃë¤Ë¥«¥¯¥Æ¥ë¤ò¤´¤Á¤½¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿·ëº§19¼þǯ¥«¥Ã¥×¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡ª¡ª
Ãë¤âÌë¤âƱ¤¸¤È¤³¤í¤òͽÌó¤Ã¤Æ¤¹¤´¤¯¶öÁ³¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡©¡©²¿¡©¤³¤ì¤Ï¡©¤È²¿¸Î¤«¤ª¸ß¤¤Êú¤¹ç¤¦Êú¤¹ç¤¦¡£¡£¤½¤ì¤ò¸«¤Æ¤¤¤Æ¾¤Î¿Í¤Ï°¢Á³¡£¾Ð¡£
¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¶öÁ³¤Î½Ð²ñ¤¤¤Ã¤Æ¤Ê¤ó¤À¤«ÁÇŨ¢öÁᮤª¼ê»æÁ÷¤Ã¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤µ¤¢¤æ¤Ã¤¿¤ê¤ÈºÆÅÙÀʤËÍî¤ÁÃ夤¤Æ¥¦¥¨¥ë¥«¥à¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¡£¤½¤·¤Æ¥á¥Ë¥å¡¼¤òĺ¤¯¤È¥á¥Ë¥å¡¼¤Ë¤â»ä¤¿¤Á°¸¤Æ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¡ª¤³¤ì¤Ë¤â´¶Æ°¡ª¡ª¡ª¤³¤ì¤Ï¤â¤¦µÇ°¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡¼¡¼¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¢ö
¤Ê¤ó¤À¤«ºÂ¤ë¤Ê¤ê¹¬¤»¤À¤Ê¤¢¡£
¤³¤³¤«¤é²èÁüÉÕ¤¤ªÎÁÍý¤Î¿ô¡¹¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤À¤ó¤À¤ó¤È¤Ö¤ì¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£¿ì¤¤¤¬²ó¤Ã¤Æ¤ë¾Úµò¤Ç¤¹¡£¾Ð¡£
¥¢¥ß¥å¡¼¥º¡£¥°¥ê¥å¥¤¥¨¡¼¥ë¥Á¡¼¥º¥Ü¡¼¥ë
¤¹¤°¤Ë¤Ý¤Ã¤È¸ý¤ËÊü¤ê¹þ¤ó¤Ç¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¼Ì¿¿¤Ê¤·¡£¾Ð¡£
¤Ç¤âÈþÌ£¤·¤¤¤¾¡¼¡£ºÇ½é¤«¤é¹¬¤»¡£
¥¢¥ß¥å¡¼¥º¢¡£¥µ¡¼¥â¥ó¥¿¥ë¥¿¥ë¤Î¤»¥³¡¼¥ó¡£
¤³¤ì¡¢¥È¡¼¥Þ¥¹¡¦¥±¥é¡¼»á¤ÎÄêÈ֤͡£ÈþÌ£¤·¤¤¤Ê¡¼ÁêÊѤï¤é¤º¡£¼¡¤Î¤ªÎÁÍý¤Ë¥ï¥¯¥ï¥¯¤µ¤»¤é¤ì¤ë½Ö´Ö¤Ç¤¹¡£
"Cappuccino" of Forest Mushrooms
¤³¤Î¥ô¥ë¡¼¥Æ¤È¥¹¡¼¥×¤Î´Ö¤ß¤¿¤¤¤Ê¥Þ¥Ã¥·¥å¥ë¡¼¥à¤ÎÌ£¤ò¥®¥å¤Ã¤È¶Å½Ì¤µ¤»¤¿¥¹¡¼¥×¡£¤â¤¦ºÇ¹â¤Î¤ªÌ£¤Ç¤¹¡£¸ý¤ËÃæ¤Ë¥Þ¥Ã¥·¥å¥ë¡¼¥à¤Îˤ«¤Ê¹á¤ê¤¬¥Õ¥ï¥¡¡¼¡¼¤Ã¤Æ¹¤¬¤ë¤Î¡£¤â¤¦¤½¤Î½Ö´ÖËÜÅö¤Ë¥º¥¥å¡¼¥ó¤Ã¤Æ¤·¤Ó¤ì¤ë´¶¤¸¤Ç¤¹¡£¤â¤¦ºÇ¹â¡£¤³¤ì¤ÏÀäÉÊÃæ¤ÎÀäÉÊ¡£
Oysters and Pearls
¤³¤Á¤é¤â¥±¥é¡¼»á¤ÎÄêÈֿ͵¤¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç¤¹¤¬¡¢º£²ó¤Ï°ã¤¦¤è¡ª¥¥ã¥Ó¥¢¤¬°ì»³¤¸¤ã¤Ê¤¯¤ÆÆ󻳡ª¤³¤ó¤ÊìÔÂô¤·¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¡£¤¤¤ä¡¼º£Æü¤À¤±º£Æü¤À¤±¡£¤Ã¤ÆÆó¿Í¤ÇÂç´î¤Ó¡£¾Ð
Sashimi of Atlantic Fluke
¤Á¤Ê¤ß¤Ë²æ¡¹¥ï¥¤¥ó¤Ï¥Ú¥¢¥ê¥ó¥°¤ÇÍê¤ó¤Ç¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¤È¤¤Ë¤ÏË̳¤Æ»¤Î¶ä²Ï¤Î¼¶¤È¤¤¤¦½ãÊÆÂç¶ã¾ú¤¬½Ð¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
ÆüËܿͤλä¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È½Ð½Á¤ÎÌ£¤Ë¥·¥¤¥¿¥±¤¬¶¯¤¹¤®¤Ç¡¢¤¢¤Þ¤ê¥Ð¥é¥ó¥¹¤ÎÎɤ¤½Ð½Á¤È¤Ï¸À¤¨¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢Fluke¼«ÂΤϤޤ¢¤Þ¤¢ÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¡¢¡¢¤«¤Ê¡£
Confit of Long Island Squid
¥·¥§¥ê¡¼¤È¥Ú¥¢¥ê¥ó¥°¤µ¤ì¤¿¤³¤Î¥¤¥«¤Î¤ªÎÁÍý¡£¤µ¤Ã¤¤ÎÏÂÉ÷¤È¤Ï¥¬¥é¤Ã¤ÈÊѤï¤Ã¤ÆÆîÊƤÎÌ£¤ï¤¤¡£¾¾¤Î¼Â¤¬¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£¥Á¥ç¥ê¥½¤Î¤Á¤ç¤¤¥Ô¥ê¿É´¶¤¬¤¤¤¤¡£
24 Carrot Farm's Rabbit "Presse"
¥¬¥é¥¹¤Î´Ý¤¤¥Ü¡¼¥ë¤ß¤¿¤¤¤Ê·Á¤Ç¤½¤ÎÃ椬±ì¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¿¿Çò¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÅо줷¤¿¤ªÎÁÍý¡£¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ËÃÖ¤«¤ì¤ë¤Ê¤ê³¸¤ò³«¤±¤Æ¤¯¤ì¤ë¤È¡¢¥¹¥â¡¼¥¯¤µ¤ì¤¿¹á¤ê¤¬°ìÌ̤˹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤¦¡¢¤½¤Î±ì¤ÏßîÀ½¤Î¥¹¥â¡¼¥¯¤Î¹á¤ê¡£
¥é¥Ó¥Ã¥È¤¬¥Ù¡¼¥³¥ó¾õ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤â¤Î¤¬¥¹¥¤¥¹¥Á¥ã¡¼¥É¤Î¶ì´Å¤Ê¤ªÌîºÚ¤Î¾å¤Ë¾è¤Ã¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ª¥ì¥ó¥¸¤Î¤â¤Î¤Ï¥¢¥×¥ê¥³¥Ã¥È¥Þ¡¼¥Þ¥ì¡¼¥É¡£
Á´¤Æ¤ÎÁêÀ¤ÏÈ´·²¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢²¿¤»¥¹¥â¡¼¥¯¤¬¶¯¤¹¤®¤¿¤Î¤Ç¡¢ÂΤäȱ¤ÎÌӤˤޤDZì¤Î¹á¤ê¤¬Åöʬ»Ä¤Ã¤¿¤Î¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È»ÄÇ°¡£Ìܤ⥷¥Ð¥·¥Ð¤·¤Á¤ã¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤ä¤ê¤¹¤®¤À¤Ã¤¿¤«¤Ê¤¢¡£
White Truffle Oil-Infused Custard
¥Ò¥ã¡¼¡£¤³¤ì¤Ï²¿¤¿¤ë¥¢¡¼¥È¤Ê¤ªÎÁÍý¡£¹õ¥È¥ê¥å¥Õ¤Î¥½¡¼¥¹¤¬¤È¥«¥¹¥¿¡¼¥É¤¬¤³¤ÎÍñ¤Á¤ã¤ó¤Ë¤Ï¤¿¤Ã¤×¤êÆþ¤Ã¤Æ¤ë¤Î¡£¥Ç¥¶¡¼¥È¤Î¥×¥Ç¥£¥ó¥°¤Î¤è¤¦¤ÊÌ£¤À¤±¤É¹õ¥È¥ê¥å¥Õ¤ÎÌ£¡£¤Ã¤Æ¤¤¤¦ÉԻ׵Ĥʤó¤À¤±¤ÉºÇ¹â¤Î¼è¤ê¤¢¤ï¤»¡£¤³¤ì¤ËÇò¥È¥ê¥å¥Õ¤Î¥ª¥¤¥ë¤¬¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦ìÔÂô¶Ë¤Þ¤ê¤Ê¤¤¤±¤É¡¢Ê¸¶ç¤Ê¤·¤ÎÁÇÀ²¤é¤·¤¤1ÉʤǤ·¤¿¡£
Salad of Marinated Romanesco Cauliflower
¿·Á¯¤ÇºÌ¤ê¤âÁÇÀ²¤é¤·¤¤¥«¥ê¥Õ¥é¥ï¡¼¤ä¿åºÚ¡¢¤½¤·¤Æ¥Ô¥¯¥ë¥¹¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥¥ã¥í¥Ã¥È¤¿¤Á¡£
¼Â¤ÏºÇ½é¤Ë夤¤¿¥á¥Ë¥å¡¼¤È¸«Èæ¤Ù¤ë¤È¤³¤ì¤¬ºÇ½é¤Î1Éʤߤ¿¤¤¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢²¿¡©¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ã¤ÆÁ´Éô¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ê¤Î¡©¡©¥Ó¥Ã¥¯¥ê¡ª
¤É¤¦¤ä¤éºÇ½é¤ËÍ褿¥á¥Ë¥å¡¼¤È¤ÏÁ´¤¯°Û¤Ê¤ë¥á¥Ë¥å¡¼¤ÇÎÁÍý¤¬±¿¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤òº£º¢¤Ë¤Ê¤Ã¤Æµ¤¤Å¤¤¤¿²æ¡¹¡£¡£¡£¤Ò¤ã¡¼¡¼¡£
Terrine of Hudson Valley Moulard Duck Foie Gras
»ä¤ÎÂç¹¥¤¤Ê¥Õ¥©¥¢¥°¥é¤µ¤Þ¤Ç¤¹¡£²¼¤Î¼Ì¿¿¤ÎÍÍ¡¹¤Ê¼ïÎà¤Î¥½¥ë¥È¤Çĺ¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥½¥ë¥È¥¹¥×¡¼¥ó¤òµ¤¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤¸¡¼¤Ã¤È¿¨¤Ã¤Æ¤¿¤é¡Ö¥À¥á¤À¤è¡¢¼è¤Ã¤Á¤ã¡£¡£¥±¥é¡¼»á¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ê¤ó¤À¤«¤é¡×¤Ã¤Æ¥¦¥¨¥¤¥¿¡¼¤µ¤ó¤Ë¾éÃ̤ǸÀ¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¾Ð¡£
¤Þ¤¿¤Þ¤¿¤³¤Á¤é¤Ë¤â¹õ¥È¥ê¥å¥Õ¤Î»Ñ¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¡£¡£¤Á¤ç¤¤¥Ö¥ê¥ª¥Ã¥·¥å¤¬¾Æ¤¤¹¤®¤À¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ë¤â»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¤½¤ì¤Ë¤·¤¿¤Ã¤ÆÁêÅöÈþÌ£¤·¤¤¡£¾Ð¡£
Pave of Spanish Mackerel "Cuit En Brioche"
¸«¤¿ÌܤˤâÈþ¤·¤¤1ÉʤǤ¹¤¬¤«¤Ê¤ê¤Î»Â¿·¤Ê¤ªÎÁÍý¡£¥¹¥Ñ¥Ë¥Ã¥·¥å¥Þ¥Ã¥«¥ì¥ë¤¬¥×¥í¥·¥å¡¼¥È¤Ç¤Þ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤½¤ì¤¬ÍȤ²¤Æ¤¢¤ë¤Î¡£¤³¤ì¤¬ÈþÌ£¤·¤¤¤Ã¤¿¤é¤Ê¤¤¡£»é¤Î¾è¤Ã¤¿¥Þ¥Ã¥«¥ì¥ë¤Á¤ã¤ó¤¬¥×¥í¥·¥å¡¼¥È¤Ç¥®¥å¥Ã¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤ª¸ß¤¤»é¤Ã¤Ý¤¹¤®¤ë¤Î¤«¤È»×¤¤¤¤ä¡¢¤Þ¤¿¤³¤ÎÉÕ¤±¹ç¤ï¤»¤Î¤ªÌîºÚ¤¬¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤ò¸«»ö¤ËĴϤµ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¤ó¤Ç¤¹¤Í¤¨¡£¤µ¤¹¤¬¤Ç¤¹¡£
Butter Poached Nova Scotia Lobster
¥í¥Ö¥¹¥¿¡¼¤Ë¾è¤Ã¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ï¤Û¤¦¤ì¤óÁð¤ÎÅ·¤×¤é¡£ÎÙ¤ÎÎп§¤Î¤â¤Û¤¦¤ì¤óÁ𡣤³¤ì¤ÏÈþÌ£¤·¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢Â¾¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¤ë¤È¤«¤Ê¤êÉáÄÌ¡£¡£¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç¤À¤ó¤À¤ó¤È¤ªÊ¢¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¿»ä¡£¡ÊÅö¤¿¤êÁ°¡Ë
Hand Cut Tagliatelle
¤µ¤Ã¤¤ªÊ¢¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¿¤È¤«¤¤¤¤¤Ê¤¬¤é¤³¤ì¤Ï¨¸ú´°¿©¡£¥¿¥ê¥¢¥Ã¥Æ¥ì¤â¥½¡¼¥¹¤âºÇ¹â¡£
Pan Roasted Liberty Farm's Pekin Duck Breast
Ë̵þ¥À¥Ã¥¯¥Ö¥ì¥¹¥È¤È¤«¸À¤¦¤À¤±¤¢¤ê¡¢¤«¤Ê¤ê¤ªÌ£ÉÕ¤±¤Ï¥Á¥ã¥¤¥Ë¡¼¥º¡£¥À¥Ã¥¯¼«ÂΤϿȤâÌ£¤ï¤¤¤¬¤¢¤êÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤Ê¤¢¡£¥½¡¼¥¹¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¶ì¼ê¤ÊÌ£¤À¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¡£¡£²¿¤¬¶ì¼ê¤«¤Ï¤â¤¦Ëº¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¾Ð
Snake River Farm's Calotte de Beef Grillee
¤³¤Á¤é¤ÎÀ¹¤êÉÕ¤±¤â¤È¤Ã¤Æ¤â²Ä°¦¤é¤·¤¤¡£²¿¤À¤«¿¹¤ÎÃæ¤ß¤¿¤¤¡£º¸Â¦¤Î¥³¥í¥Ã¥±¤ß¤¿¤¤¤Ê¤Î¤Ï¥Ü¡¼¥ó¥Þ¡¼¥í¥¦¡£¤½¤¦¹ü¿ñ¡£»ä¤Ï¤Á¤ç¤¤¶ì¼ê¡£
¥È¥é¥ó¥Ú¥Ã¥È¥Þ¥Ã¥·¥å¥ë¡¼¥à¤¬¤¤¤¤Ì£¤À¤·¤Æ¤ëÊ·°Ïµ¤¡£¤³¤ì¤âºÇ¸å¤Þ¤Ç¿©¤Ù¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¡£¤Ç¤â¹¬¤»¤À¡¼¡£
Fromage
¤¢¡¼¤è¤¦¤ä¤¯¥Á¡¼¥º¤Ë¤¿¤É¤ê¤Ä¤¤¤¿¡ª¤Ç¤âÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤«¤é95¡ó¤Ï¿©¤Ù½ª¤ï¤Ã¤¿¤è¡ª¤ªÅ¹¤Î¿Í¤Ë¡Ö¤è¤¯¤¬¤ó¤Ð¤ê¤Þ¤·¤¿¤Í¡×¤Ã¤Æ¸À¤ï¤ì¤¿¡ª¾Ð¡£
Pinapple Quince-Cider Sorbet
¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¿©¤Ù¤¿¤¢¤È¤Î¤µ¡¼¤Ã¤Ñ¤ê¤·¤¿¥½¥ë¥Ù¡£¤³¤ì¤ÏÈþÌ£¤·¤¤¡ª¸ý¤ò¤¹¤Ã¤¤ê¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤Ç¡¢¤Þ¤¿¥Õ¥©¥¢¥°¥é¿©¤Ù¤é¤ì¤½¤¦¡ª¾Ð
Per Se Float
¥¥ã¥é¥á¥é¥¤¥º¤µ¤ì¤¿¥Ð¥Ê¥Ê¤È¥Ö¥é¥¦¥ó¥Ð¥¿¡¼¥½¥ë¥Ù¤¬Æþ¤Ã¤Æ¾å¤Ë¥¥ã¥é¥á¥ë¤ÎË¢¤¬¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£´Å¤¤¤Î¤ËÈþÌ£¤·¤¹¤®¤ë¡ª¡ª¡ª¤³¤ì¤ÏºÇ¹â¡ª
Coffee and Doughnuts
¤³¤Á¤é¤â¹¬¤»¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Î1ÉÊ¡£¥·¥Ê¥â¥ó¥·¥å¥¬¡¼¤Î¤¿¤Ã¤×¤ê¤«¤«¤Ã¤¿ÈþÌ£¤·¤¤ÈþÌ£¤·¤¤¥É¡¼¥Ê¥Ä¤Ë¥³¡¼¥Ò¡¼¡£¤¢¡¼¤Ê¤ó¤Ç¿Í´Ö¤Î¤ªÊ¢¤Ã¤Æ¤³¤³¤Þ¤Ç¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¿©¤Ù¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ç¤¤Æ¤ë¤Î¤«¤·¤é¡©¡©¡©´¶¼Õ¤À¤ï¤¡¡¼¡¼¡£
Mille-Feuille de Poire
²¿¸Î¤«¤³¤Î¥Ç¥¶¡¼¥È¤À¤±»ä¤È¥ê¥Õ¤¬ÊÌ¡¹¡£
¥ê¥Õ¤Î¤Ï¤³¤Ã¤Á¡£
¤³¤Î¤¢¤È¤Ï²¿½½¼ïÎढ¤ëÃ椫¤é¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¤òÁª¤ó¤Ç¡¢¡¢
¤ªÅÚ»º¤ò¤â¤é¤Ã¤Æ¤ª¤·¤Þ¤¤¡£
¤³¤Î¸å¥¥Ã¥Á¥ó¥Ä¥¢¡¼¤ò¤·¤¿¤Î¤Á²ÈÏ©¤Ë¤Ä¤¤¤¿¤Î¤Ï´û¤Ë1»þ²á¤®¡£
»ä¤¿¤Á¤Î¤»¤¤¤ÇÃÙ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¡ª¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤¿¤é¡ÖÂç¾æÉץץ饤¥Ù¡¼¥È¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤ËÆó¿Í¤À¤±¤Ç¿©¤Ù¤Æ¤ëÆó¿Í¤Ï¤Þ¤À¥á¥¤¥ó¥³¡¼¥¹¤Þ¤Ç¸À¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤«¤é¡×¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤¿¤±¤É¡¢¸Ä¼¼¤Ç¿©¤Ù¤Æ¤ëÆó¿Í¤Ã¤Æ¡¼¡©¤¹¤´¤¹¤®¤Þ¤¹¡£
ºÇ¸å¤Ë¤Ï¤Á¤ã¤ó¤È¤³¤ÎÆü¿©¤Ù¤¿ËÜÅö¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤È¥ï¥¤¥ó¥Ú¥¢¥ê¥ó¥°¤ò¤Á¤ã¤ó¤È¥×¥ê¥ó¥È¥¢¥¦¥È¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£¤µ¤¹¤¬¤Ç¤¹¡£
¤Ç¡¢¿ô¤¨¤Æ¤ß¤¿¤é¹ç·×£²£±¥³¡¼¥¹¡ª¡ª
ËÜÅö¤ËÁÇÀ²¤é¤·¤¤°ìÌë¤ò¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡ª¡ª
¤³¤ì¤Ç¹¬¤»¤ÎÁÇŨ¤Ê1Êâ¤òÆó¿Í¤Ç²È²¤È¤·¤ÆƧ¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¢ö
¡Ê²¿¤Ç¤â¿©¤ÙʪÃæ¿´¤ÎÆó¿Í¡£¡£¡Ë
¤³¤ì¤«¤é¤â¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¡¼¡¼¤¹¡ª
Per Se
10 Columbus Cir
New York, NY 10019
(212) 823-9335
(212) 823-9350
(212) 823-9353
Ť¤µ»ö¤Ç¤·¤¿¤Í¡¼¡¼¡£½ñ¤¯¤Î¤Ë°ì»þ´Ö°Ê¾å¤«¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¾Ð¡£¼ê¸µ¤Ë¥á¥Ë¥å¡¼¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é½ñ¤±¤Ê¤«¤Ã¤¿¤è¡£¡£³§ÍͤؤΥ³¥á¥ó¥È¤Î¤ªÊÖ»ö¤¬ÃÙ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤Æ¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡£ÌÀÆü°Ê¹ß¤Ëɬ¤º¤ªÊÖ»ö¤·¤Þ¤¹¡ªÂô»³¤Î¥³¥á¥ó¥È¤ò¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ª
¿·¤·¤¤¥é¥ó¥¥ó¥°¤ËÅÐÏ¿¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£¡£¡£¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡ª
¤È¸À¤¤Ìõ¤Ç¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡£
¼Â¤Ï¤³¤Îµ»ö¤ò½ñ¤¯¤Î¤ò³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¢¤Þ¤ê¤ËŤ¤µ»ö¤Ë¤Ê¤ë¤À¤í¤¦¤È½ñ¤¯¤Î¤ËËܹø¤¤¤ì¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤½¤Î»þ´Ö¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤Ç¤â˺¤ì¤Ê¤¤¤¦¤Á¤Ë¡¢½ñ¤¤¤È¤¤Þ¤¹¡ª»×¤¤½Ð¤ÎÆü¤À¤â¤Î¤Í¡¼¡¼¢ö
¤µ¤Æ¤µ¤Æ¡¢ÀèÆü¤Îµ»ö¤Ë½ñ¤¤¤¿¾¾¸¼¤Ç¤Î¥é¥ó¥Á¤Î¸å¡¢¥¿¥¯¥·¡¼¤Ç¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¥Ñ¡¼¥¯¤Þ¤Ç¡£
¤½¤·¤Æ¥Ó¥Ç¥ª¥°¥é¥Õ¥¡¡¼¤Ç¤¢¤ë¤ª·»¤Á¤ã¤ó¤¬²æ¡¹¤Î¥Ó¥Ç¥ª»£±Æ¡£¡£¤Ç¤â´¨¤¤¡ª¡ª¡ª´¨¤¤¤·¤ªÊ¢¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤À¤·¡¢¤â¤¦¤¤¤¤¤è¡¼¡¼¡ª¡ª¡ª¤Ã¤Æ¤³¤È¤Çû»þ´Ö¤Î¥Ó¥Ç¥ª»£±Æ¤ò¨¸ú¤Ç½ªÎ»¡£¾Ð¡£
¤¤¤ä¡¢¤³¤ÎÆü¤Ï¤á¤Á¤ã¤¯¤Á¤ã´¨¤¹¤®¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ê¤Î¤Ç¤½¤Î¸å¤Ï¼«Âð¤ËÌá¤ê¤·¤Ð¤ê¤ÎµÙ·Æ¥¿¥¤¥à¡£¤È¤Ï¤¤¤¨²æ¡¹Æó¿Í¤È¤âÇú¿ç¡£µ¤¤Å¤¤¤¿¤é£·»þȾ¡¦¡¦¡¦¤ª¡¼¡¼¡¼£¹»þ¤Î¥Ç¥£¥Ê¡¼¤Þ¤Ç¤¢¤È£±»þ´ÖȾ¤À¡ª¤Ã¤Æ¤³¤È¤ÇµÞ¤¤¤Ç½àÈ÷¡£
£¸»þ£µ£°Ê¬¤Ë¤ÏPer Se¤ËÅþÃå¡£
̾Á°¤ò¹ð¤²¤ë¤È¤¹¤°¤Ë¡Ö¤´·ëº§¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ª¡×¤È¤Î½ËÊ¡¤Î¸ÀÍÕ¤òĺ¤¤Þ¤·¤¿¡£Í½Ì󤷤Ƥ¯¤ì¤¿¿Í¤Ë·ëº§¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤¿¤«¤é¤À¤È»×¤¦¡£¡£¡£¤¦¤¦¤¦ÎÞÎÞ¡£
ÀʤˤĤ¯¤Ê¤ê¡¢¥ê¥Õ¤¬¡Ö¤¦¤©¤ª¡ª¡ª¡×¤È¶«¤ó¤À¡£
²¿¤«¤È»×¤Ã¤ÆÈब¸«¤Æ¤¤¤ëÊý³Ñ¤ËÌܤò¸þ¤±¤ë¤È¡¢¤Ê¡¢¤Ê¡¢¤Ê¤ó¤È¡¢º£Æü¤ªÃë¤Ë¥«¥¯¥Æ¥ë¤ò¤´¤Á¤½¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿·ëº§19¼þǯ¥«¥Ã¥×¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡ª¡ª
Ãë¤âÌë¤âƱ¤¸¤È¤³¤í¤òͽÌó¤Ã¤Æ¤¹¤´¤¯¶öÁ³¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡©¡©²¿¡©¤³¤ì¤Ï¡©¤È²¿¸Î¤«¤ª¸ß¤¤Êú¤¹ç¤¦Êú¤¹ç¤¦¡£¡£¤½¤ì¤ò¸«¤Æ¤¤¤Æ¾¤Î¿Í¤Ï°¢Á³¡£¾Ð¡£
¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¶öÁ³¤Î½Ð²ñ¤¤¤Ã¤Æ¤Ê¤ó¤À¤«ÁÇŨ¢öÁᮤª¼ê»æÁ÷¤Ã¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤µ¤¢¤æ¤Ã¤¿¤ê¤ÈºÆÅÙÀʤËÍî¤ÁÃ夤¤Æ¥¦¥¨¥ë¥«¥à¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¡£¤½¤·¤Æ¥á¥Ë¥å¡¼¤òĺ¤¯¤È¥á¥Ë¥å¡¼¤Ë¤â»ä¤¿¤Á°¸¤Æ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¡ª¤³¤ì¤Ë¤â´¶Æ°¡ª¡ª¡ª¤³¤ì¤Ï¤â¤¦µÇ°¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡¼¡¼¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¢ö
¤Ê¤ó¤À¤«ºÂ¤ë¤Ê¤ê¹¬¤»¤À¤Ê¤¢¡£
¤³¤³¤«¤é²èÁüÉÕ¤¤ªÎÁÍý¤Î¿ô¡¹¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤À¤ó¤À¤ó¤È¤Ö¤ì¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£¿ì¤¤¤¬²ó¤Ã¤Æ¤ë¾Úµò¤Ç¤¹¡£¾Ð¡£
¥¢¥ß¥å¡¼¥º¡£¥°¥ê¥å¥¤¥¨¡¼¥ë¥Á¡¼¥º¥Ü¡¼¥ë
¤¹¤°¤Ë¤Ý¤Ã¤È¸ý¤ËÊü¤ê¹þ¤ó¤Ç¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¼Ì¿¿¤Ê¤·¡£¾Ð¡£
¤Ç¤âÈþÌ£¤·¤¤¤¾¡¼¡£ºÇ½é¤«¤é¹¬¤»¡£
¥¢¥ß¥å¡¼¥º¢¡£¥µ¡¼¥â¥ó¥¿¥ë¥¿¥ë¤Î¤»¥³¡¼¥ó¡£
¤³¤ì¡¢¥È¡¼¥Þ¥¹¡¦¥±¥é¡¼»á¤ÎÄêÈ֤͡£ÈþÌ£¤·¤¤¤Ê¡¼ÁêÊѤï¤é¤º¡£¼¡¤Î¤ªÎÁÍý¤Ë¥ï¥¯¥ï¥¯¤µ¤»¤é¤ì¤ë½Ö´Ö¤Ç¤¹¡£
"Cappuccino" of Forest Mushrooms
¤³¤Î¥ô¥ë¡¼¥Æ¤È¥¹¡¼¥×¤Î´Ö¤ß¤¿¤¤¤Ê¥Þ¥Ã¥·¥å¥ë¡¼¥à¤ÎÌ£¤ò¥®¥å¤Ã¤È¶Å½Ì¤µ¤»¤¿¥¹¡¼¥×¡£¤â¤¦ºÇ¹â¤Î¤ªÌ£¤Ç¤¹¡£¸ý¤ËÃæ¤Ë¥Þ¥Ã¥·¥å¥ë¡¼¥à¤Îˤ«¤Ê¹á¤ê¤¬¥Õ¥ï¥¡¡¼¡¼¤Ã¤Æ¹¤¬¤ë¤Î¡£¤â¤¦¤½¤Î½Ö´ÖËÜÅö¤Ë¥º¥¥å¡¼¥ó¤Ã¤Æ¤·¤Ó¤ì¤ë´¶¤¸¤Ç¤¹¡£¤â¤¦ºÇ¹â¡£¤³¤ì¤ÏÀäÉÊÃæ¤ÎÀäÉÊ¡£
Oysters and Pearls
¤³¤Á¤é¤â¥±¥é¡¼»á¤ÎÄêÈֿ͵¤¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç¤¹¤¬¡¢º£²ó¤Ï°ã¤¦¤è¡ª¥¥ã¥Ó¥¢¤¬°ì»³¤¸¤ã¤Ê¤¯¤ÆÆ󻳡ª¤³¤ó¤ÊìÔÂô¤·¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¡£¤¤¤ä¡¼º£Æü¤À¤±º£Æü¤À¤±¡£¤Ã¤ÆÆó¿Í¤ÇÂç´î¤Ó¡£¾Ð
Sashimi of Atlantic Fluke
¤Á¤Ê¤ß¤Ë²æ¡¹¥ï¥¤¥ó¤Ï¥Ú¥¢¥ê¥ó¥°¤ÇÍê¤ó¤Ç¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¤È¤¤Ë¤ÏË̳¤Æ»¤Î¶ä²Ï¤Î¼¶¤È¤¤¤¦½ãÊÆÂç¶ã¾ú¤¬½Ð¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
ÆüËܿͤλä¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È½Ð½Á¤ÎÌ£¤Ë¥·¥¤¥¿¥±¤¬¶¯¤¹¤®¤Ç¡¢¤¢¤Þ¤ê¥Ð¥é¥ó¥¹¤ÎÎɤ¤½Ð½Á¤È¤Ï¸À¤¨¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢Fluke¼«ÂΤϤޤ¢¤Þ¤¢ÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¡¢¡¢¤«¤Ê¡£
Confit of Long Island Squid
¥·¥§¥ê¡¼¤È¥Ú¥¢¥ê¥ó¥°¤µ¤ì¤¿¤³¤Î¥¤¥«¤Î¤ªÎÁÍý¡£¤µ¤Ã¤¤ÎÏÂÉ÷¤È¤Ï¥¬¥é¤Ã¤ÈÊѤï¤Ã¤ÆÆîÊƤÎÌ£¤ï¤¤¡£¾¾¤Î¼Â¤¬¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£¥Á¥ç¥ê¥½¤Î¤Á¤ç¤¤¥Ô¥ê¿É´¶¤¬¤¤¤¤¡£
24 Carrot Farm's Rabbit "Presse"
¥¬¥é¥¹¤Î´Ý¤¤¥Ü¡¼¥ë¤ß¤¿¤¤¤Ê·Á¤Ç¤½¤ÎÃ椬±ì¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¿¿Çò¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÅо줷¤¿¤ªÎÁÍý¡£¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ËÃÖ¤«¤ì¤ë¤Ê¤ê³¸¤ò³«¤±¤Æ¤¯¤ì¤ë¤È¡¢¥¹¥â¡¼¥¯¤µ¤ì¤¿¹á¤ê¤¬°ìÌ̤˹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤¦¡¢¤½¤Î±ì¤ÏßîÀ½¤Î¥¹¥â¡¼¥¯¤Î¹á¤ê¡£
¥é¥Ó¥Ã¥È¤¬¥Ù¡¼¥³¥ó¾õ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤â¤Î¤¬¥¹¥¤¥¹¥Á¥ã¡¼¥É¤Î¶ì´Å¤Ê¤ªÌîºÚ¤Î¾å¤Ë¾è¤Ã¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ª¥ì¥ó¥¸¤Î¤â¤Î¤Ï¥¢¥×¥ê¥³¥Ã¥È¥Þ¡¼¥Þ¥ì¡¼¥É¡£
Á´¤Æ¤ÎÁêÀ¤ÏÈ´·²¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢²¿¤»¥¹¥â¡¼¥¯¤¬¶¯¤¹¤®¤¿¤Î¤Ç¡¢ÂΤäȱ¤ÎÌӤˤޤDZì¤Î¹á¤ê¤¬Åöʬ»Ä¤Ã¤¿¤Î¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È»ÄÇ°¡£Ìܤ⥷¥Ð¥·¥Ð¤·¤Á¤ã¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤ä¤ê¤¹¤®¤À¤Ã¤¿¤«¤Ê¤¢¡£
White Truffle Oil-Infused Custard
¥Ò¥ã¡¼¡£¤³¤ì¤Ï²¿¤¿¤ë¥¢¡¼¥È¤Ê¤ªÎÁÍý¡£¹õ¥È¥ê¥å¥Õ¤Î¥½¡¼¥¹¤¬¤È¥«¥¹¥¿¡¼¥É¤¬¤³¤ÎÍñ¤Á¤ã¤ó¤Ë¤Ï¤¿¤Ã¤×¤êÆþ¤Ã¤Æ¤ë¤Î¡£¥Ç¥¶¡¼¥È¤Î¥×¥Ç¥£¥ó¥°¤Î¤è¤¦¤ÊÌ£¤À¤±¤É¹õ¥È¥ê¥å¥Õ¤ÎÌ£¡£¤Ã¤Æ¤¤¤¦ÉԻ׵Ĥʤó¤À¤±¤ÉºÇ¹â¤Î¼è¤ê¤¢¤ï¤»¡£¤³¤ì¤ËÇò¥È¥ê¥å¥Õ¤Î¥ª¥¤¥ë¤¬¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦ìÔÂô¶Ë¤Þ¤ê¤Ê¤¤¤±¤É¡¢Ê¸¶ç¤Ê¤·¤ÎÁÇÀ²¤é¤·¤¤1ÉʤǤ·¤¿¡£
Salad of Marinated Romanesco Cauliflower
¿·Á¯¤ÇºÌ¤ê¤âÁÇÀ²¤é¤·¤¤¥«¥ê¥Õ¥é¥ï¡¼¤ä¿åºÚ¡¢¤½¤·¤Æ¥Ô¥¯¥ë¥¹¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥¥ã¥í¥Ã¥È¤¿¤Á¡£
¼Â¤ÏºÇ½é¤Ë夤¤¿¥á¥Ë¥å¡¼¤È¸«Èæ¤Ù¤ë¤È¤³¤ì¤¬ºÇ½é¤Î1Éʤߤ¿¤¤¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢²¿¡©¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ã¤ÆÁ´Éô¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ê¤Î¡©¡©¥Ó¥Ã¥¯¥ê¡ª
¤É¤¦¤ä¤éºÇ½é¤ËÍ褿¥á¥Ë¥å¡¼¤È¤ÏÁ´¤¯°Û¤Ê¤ë¥á¥Ë¥å¡¼¤ÇÎÁÍý¤¬±¿¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤òº£º¢¤Ë¤Ê¤Ã¤Æµ¤¤Å¤¤¤¿²æ¡¹¡£¡£¡£¤Ò¤ã¡¼¡¼¡£
Terrine of Hudson Valley Moulard Duck Foie Gras
»ä¤ÎÂç¹¥¤¤Ê¥Õ¥©¥¢¥°¥é¤µ¤Þ¤Ç¤¹¡£²¼¤Î¼Ì¿¿¤ÎÍÍ¡¹¤Ê¼ïÎà¤Î¥½¥ë¥È¤Çĺ¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥½¥ë¥È¥¹¥×¡¼¥ó¤òµ¤¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤¸¡¼¤Ã¤È¿¨¤Ã¤Æ¤¿¤é¡Ö¥À¥á¤À¤è¡¢¼è¤Ã¤Á¤ã¡£¡£¥±¥é¡¼»á¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ê¤ó¤À¤«¤é¡×¤Ã¤Æ¥¦¥¨¥¤¥¿¡¼¤µ¤ó¤Ë¾éÃ̤ǸÀ¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¾Ð¡£
¤Þ¤¿¤Þ¤¿¤³¤Á¤é¤Ë¤â¹õ¥È¥ê¥å¥Õ¤Î»Ñ¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¡£¡£¤Á¤ç¤¤¥Ö¥ê¥ª¥Ã¥·¥å¤¬¾Æ¤¤¹¤®¤À¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ë¤â»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¤½¤ì¤Ë¤·¤¿¤Ã¤ÆÁêÅöÈþÌ£¤·¤¤¡£¾Ð¡£
Pave of Spanish Mackerel "Cuit En Brioche"
¸«¤¿ÌܤˤâÈþ¤·¤¤1ÉʤǤ¹¤¬¤«¤Ê¤ê¤Î»Â¿·¤Ê¤ªÎÁÍý¡£¥¹¥Ñ¥Ë¥Ã¥·¥å¥Þ¥Ã¥«¥ì¥ë¤¬¥×¥í¥·¥å¡¼¥È¤Ç¤Þ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤½¤ì¤¬ÍȤ²¤Æ¤¢¤ë¤Î¡£¤³¤ì¤¬ÈþÌ£¤·¤¤¤Ã¤¿¤é¤Ê¤¤¡£»é¤Î¾è¤Ã¤¿¥Þ¥Ã¥«¥ì¥ë¤Á¤ã¤ó¤¬¥×¥í¥·¥å¡¼¥È¤Ç¥®¥å¥Ã¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤ª¸ß¤¤»é¤Ã¤Ý¤¹¤®¤ë¤Î¤«¤È»×¤¤¤¤ä¡¢¤Þ¤¿¤³¤ÎÉÕ¤±¹ç¤ï¤»¤Î¤ªÌîºÚ¤¬¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤ò¸«»ö¤ËĴϤµ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¤ó¤Ç¤¹¤Í¤¨¡£¤µ¤¹¤¬¤Ç¤¹¡£
Butter Poached Nova Scotia Lobster
¥í¥Ö¥¹¥¿¡¼¤Ë¾è¤Ã¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ï¤Û¤¦¤ì¤óÁð¤ÎÅ·¤×¤é¡£ÎÙ¤ÎÎп§¤Î¤â¤Û¤¦¤ì¤óÁ𡣤³¤ì¤ÏÈþÌ£¤·¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢Â¾¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¤ë¤È¤«¤Ê¤êÉáÄÌ¡£¡£¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç¤À¤ó¤À¤ó¤È¤ªÊ¢¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¿»ä¡£¡ÊÅö¤¿¤êÁ°¡Ë
Hand Cut Tagliatelle
¤µ¤Ã¤¤ªÊ¢¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¿¤È¤«¤¤¤¤¤Ê¤¬¤é¤³¤ì¤Ï¨¸ú´°¿©¡£¥¿¥ê¥¢¥Ã¥Æ¥ì¤â¥½¡¼¥¹¤âºÇ¹â¡£
Pan Roasted Liberty Farm's Pekin Duck Breast
Ë̵þ¥À¥Ã¥¯¥Ö¥ì¥¹¥È¤È¤«¸À¤¦¤À¤±¤¢¤ê¡¢¤«¤Ê¤ê¤ªÌ£ÉÕ¤±¤Ï¥Á¥ã¥¤¥Ë¡¼¥º¡£¥À¥Ã¥¯¼«ÂΤϿȤâÌ£¤ï¤¤¤¬¤¢¤êÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤Ê¤¢¡£¥½¡¼¥¹¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¶ì¼ê¤ÊÌ£¤À¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¡£¡£²¿¤¬¶ì¼ê¤«¤Ï¤â¤¦Ëº¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¾Ð
Snake River Farm's Calotte de Beef Grillee
¤³¤Á¤é¤ÎÀ¹¤êÉÕ¤±¤â¤È¤Ã¤Æ¤â²Ä°¦¤é¤·¤¤¡£²¿¤À¤«¿¹¤ÎÃæ¤ß¤¿¤¤¡£º¸Â¦¤Î¥³¥í¥Ã¥±¤ß¤¿¤¤¤Ê¤Î¤Ï¥Ü¡¼¥ó¥Þ¡¼¥í¥¦¡£¤½¤¦¹ü¿ñ¡£»ä¤Ï¤Á¤ç¤¤¶ì¼ê¡£
¥È¥é¥ó¥Ú¥Ã¥È¥Þ¥Ã¥·¥å¥ë¡¼¥à¤¬¤¤¤¤Ì£¤À¤·¤Æ¤ëÊ·°Ïµ¤¡£¤³¤ì¤âºÇ¸å¤Þ¤Ç¿©¤Ù¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¡£¤Ç¤â¹¬¤»¤À¡¼¡£
Fromage
¤¢¡¼¤è¤¦¤ä¤¯¥Á¡¼¥º¤Ë¤¿¤É¤ê¤Ä¤¤¤¿¡ª¤Ç¤âÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤«¤é95¡ó¤Ï¿©¤Ù½ª¤ï¤Ã¤¿¤è¡ª¤ªÅ¹¤Î¿Í¤Ë¡Ö¤è¤¯¤¬¤ó¤Ð¤ê¤Þ¤·¤¿¤Í¡×¤Ã¤Æ¸À¤ï¤ì¤¿¡ª¾Ð¡£
Pinapple Quince-Cider Sorbet
¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¿©¤Ù¤¿¤¢¤È¤Î¤µ¡¼¤Ã¤Ñ¤ê¤·¤¿¥½¥ë¥Ù¡£¤³¤ì¤ÏÈþÌ£¤·¤¤¡ª¸ý¤ò¤¹¤Ã¤¤ê¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤Ç¡¢¤Þ¤¿¥Õ¥©¥¢¥°¥é¿©¤Ù¤é¤ì¤½¤¦¡ª¾Ð
Per Se Float
¥¥ã¥é¥á¥é¥¤¥º¤µ¤ì¤¿¥Ð¥Ê¥Ê¤È¥Ö¥é¥¦¥ó¥Ð¥¿¡¼¥½¥ë¥Ù¤¬Æþ¤Ã¤Æ¾å¤Ë¥¥ã¥é¥á¥ë¤ÎË¢¤¬¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£´Å¤¤¤Î¤ËÈþÌ£¤·¤¹¤®¤ë¡ª¡ª¡ª¤³¤ì¤ÏºÇ¹â¡ª
Coffee and Doughnuts
¤³¤Á¤é¤â¹¬¤»¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Î1ÉÊ¡£¥·¥Ê¥â¥ó¥·¥å¥¬¡¼¤Î¤¿¤Ã¤×¤ê¤«¤«¤Ã¤¿ÈþÌ£¤·¤¤ÈþÌ£¤·¤¤¥É¡¼¥Ê¥Ä¤Ë¥³¡¼¥Ò¡¼¡£¤¢¡¼¤Ê¤ó¤Ç¿Í´Ö¤Î¤ªÊ¢¤Ã¤Æ¤³¤³¤Þ¤Ç¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¿©¤Ù¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ç¤¤Æ¤ë¤Î¤«¤·¤é¡©¡©¡©´¶¼Õ¤À¤ï¤¡¡¼¡¼¡£
Mille-Feuille de Poire
²¿¸Î¤«¤³¤Î¥Ç¥¶¡¼¥È¤À¤±»ä¤È¥ê¥Õ¤¬ÊÌ¡¹¡£
¥ê¥Õ¤Î¤Ï¤³¤Ã¤Á¡£
¤³¤Î¤¢¤È¤Ï²¿½½¼ïÎढ¤ëÃ椫¤é¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¤òÁª¤ó¤Ç¡¢¡¢
¤ªÅÚ»º¤ò¤â¤é¤Ã¤Æ¤ª¤·¤Þ¤¤¡£
¤³¤Î¸å¥¥Ã¥Á¥ó¥Ä¥¢¡¼¤ò¤·¤¿¤Î¤Á²ÈÏ©¤Ë¤Ä¤¤¤¿¤Î¤Ï´û¤Ë1»þ²á¤®¡£
»ä¤¿¤Á¤Î¤»¤¤¤ÇÃÙ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¡ª¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤¿¤é¡ÖÂç¾æÉץץ饤¥Ù¡¼¥È¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤ËÆó¿Í¤À¤±¤Ç¿©¤Ù¤Æ¤ëÆó¿Í¤Ï¤Þ¤À¥á¥¤¥ó¥³¡¼¥¹¤Þ¤Ç¸À¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤«¤é¡×¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤¿¤±¤É¡¢¸Ä¼¼¤Ç¿©¤Ù¤Æ¤ëÆó¿Í¤Ã¤Æ¡¼¡©¤¹¤´¤¹¤®¤Þ¤¹¡£
ºÇ¸å¤Ë¤Ï¤Á¤ã¤ó¤È¤³¤ÎÆü¿©¤Ù¤¿ËÜÅö¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤È¥ï¥¤¥ó¥Ú¥¢¥ê¥ó¥°¤ò¤Á¤ã¤ó¤È¥×¥ê¥ó¥È¥¢¥¦¥È¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£¤µ¤¹¤¬¤Ç¤¹¡£
¤Ç¡¢¿ô¤¨¤Æ¤ß¤¿¤é¹ç·×£²£±¥³¡¼¥¹¡ª¡ª
ËÜÅö¤ËÁÇÀ²¤é¤·¤¤°ìÌë¤ò¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡ª¡ª
¤³¤ì¤Ç¹¬¤»¤ÎÁÇŨ¤Ê1Êâ¤òÆó¿Í¤Ç²È²¤È¤·¤ÆƧ¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¢ö
¡Ê²¿¤Ç¤â¿©¤ÙʪÃæ¿´¤ÎÆó¿Í¡£¡£¡Ë
¤³¤ì¤«¤é¤â¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¡¼¡¼¤¹¡ª
Per Se
10 Columbus Cir
New York, NY 10019
(212) 823-9335
(212) 823-9350
(212) 823-9353
Ť¤µ»ö¤Ç¤·¤¿¤Í¡¼¡¼¡£½ñ¤¯¤Î¤Ë°ì»þ´Ö°Ê¾å¤«¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¾Ð¡£¼ê¸µ¤Ë¥á¥Ë¥å¡¼¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é½ñ¤±¤Ê¤«¤Ã¤¿¤è¡£¡£³§ÍͤؤΥ³¥á¥ó¥È¤Î¤ªÊÖ»ö¤¬ÃÙ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤Æ¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡£ÌÀÆü°Ê¹ß¤Ëɬ¤º¤ªÊÖ»ö¤·¤Þ¤¹¡ªÂô»³¤Î¥³¥á¥ó¥È¤ò¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ª
¿·¤·¤¤¥é¥ó¥¥ó¥°¤ËÅÐÏ¿¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£¡£¡£¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡ª
¤Þ¤¢ÁêÅö¹â¤¤¤Ç¤¹¡£¡£¡£